Mexico :1970 : mondial de foot ! Le Brésil et l'Italie s'affrontent en finale. Les enfants ont bien dû mal à rejoindre le stade, à cause des transports en commun qui sont bondés, mais ils finissent heureusement par tomber sur un jeune supporter mexicain, Roberto, qui leur propose de les y emmener. Grâce à lui, ils arrivent juste à temps pour assister au grand match, et à la victoire de l'équipe brésilienne. Lorsqu'à la fin du match, ils veulent approcher Pelé pour qu'il leur révèle le secret de sa grandeur, ils se retrouvent au milieu d'une foule de fans en liesse, et perdent sa trace..