Que nous soyons consommateur ou paysan nous avons tous entendu parler de "circuits courts" ou de "consommer local". Quelles réalités et quelles perspectives se cachent derrière ces appellations ? A la rencontre de certains de ces acteurs afin que leurs expériences suscitent la réflexion, le dialogue et pourquoi pas, conduisent vers de nouvelles initiatives : "Mes Voisins de Paniers" (Isère) ; "Le Restaurant scolaire de Saint Martin-en-Haut" (Rhône) ; "La Carline" (Die, Drôme) ; "La Fromagerie Bio du Maine" (Mayenne) ; "L'Abattoir-découpe de La Mûre" (Isère).