Karl, Mel, Franz, Daniel, Teresa, Carole et Nicolas ont renoncé à rêver leur vie. Ils travaillent, ou sont obsédés par l'idée de travailler. Seule échappée sur leur horizon encombré d'ordinateurs, la quête de l'amour. Ils vont au bout du monde pour se réconcilier, voguent sur le net pour rencontrer l'âme sueur, se perdent dans un trajet en train, ou prétendent passer des vacances idylliques alors qu'ils souffrent à l'hôpital