Les parents d'Olympe sont de retour au château : c'est l'occasion de faire la fête ! Mais avant le grand bal, direction la salle des archives du Louvre ! Un secret y attend Olympe et ses amis...