Hanna, jeune fille au caractère bien trempé vivant à Stockholm en Suède, doit passer une semaine de vacances avec sa grande sœur, Josefine, pour la garder. Or, Josefine obtient l'occasion unique d'intégrer la rédaction d'un grand magazine de mode en tant que graphiste durant cette semaine. Hanna accompagne donc sa sœur au journal Style et découvre les coulisses de la rédaction.