Sur chaque double page, un panneau de la signalisation routière (en tout 25 panneaux les plus importants) est représenté et expliqué de façon ludique : chaque image met en scène de façon humoristique un chameau qui donne du fil à retordre à une petite voiture tentant de poursuivre son chemin, tandis que le texte en rimes s'amuse des déboires de l'automobile.