Road movie sur les routes islandaises. La narratrice vient de se faire plaquer par son mari, et Audur sa meilleure amie lui confie la garde de son fils de 5 ans pour quelques mois. Pourtant la chance lui sourit : elle gagne un chalet d’été et une petite fortune au loto. Elle partira pour un tour de son île noire, avec Tumi, le fils d’Audur, étrange petit bonhomme, presque sourd, mutique. Une relation cocasse ss crée entre la voyageuse et son minuscule passager