Madame Timide, comme son nom l'indique, est une petite personne très timide. Alors quand le lion Balthazar échappé du cirque d'à côté, se refugie chez elle, vous imaginez ce qui peut arriver ! Et bien non, car Madame Timide s'aperçoit que le lion est encore plus timide qu'elle ! Va-t-elle réussir à convaincre le propriétaire que son lion ne veut pas retourner au cirque ?