Suite du parcours de François, fils de paysan destiné à reprendre la propriété agricole familiale dans l'Aude, qui voit son avenir bouleversé par sa rencontre avec Laure, une rédactrice en chef qui l'aide à percer dans une grande agence de publicité. Au coeur des évènements de mai 1968, le jeune homme est tiraillé entre ses racines et sa nouvelle vie parisienne.