C'est l'été indien à Göteborg lorsque le commissaire Erik Winter est appelé à l'aide par une amie de longue date dont le père, parti en mer au large de l'Ecosse, ne donne plus signe de vie. Soixante ans auparavant, son grand-père avait lui aussi disparu au même endroit, durant une saison de pêche. Winter décide donc de se rendre en Ecosse pour enquêter