Ils sont vingt-trois. Contrairement à ceux qui les ont précédés, ils veulent aller au bout. Ils forment la « Horde du Contrevent », trente-quatrième du nom. Sur une planète battue en permanence par des vents féroces, une équipe d'élite tente l'impossible : braver cet enfer et rallier l'autre côté du monde. Le livre raconte l'épopée de cette horde à travers le récit alterné de tous ses membres