Sur fond de pop culture anglo-saxonne -des Smiths à Sean Penn en passant par Billie Holiday -, ces chroniques de la vie quotidienne dévoilent les amours en souffrance, les rêves inachevés, les douces folies et les lourds secrets des personnages, et évoquent avec justesse les imbroglios de l'existence. Ce roman a été sélectionné pour plusieurs prix et a obtenu le très prestigieux prix Brage en 1999, l'équivalent du Goncourt en Norvège