A 40 ans, Makiko est envahie par l’obsession de se faire refaire les seins, une lubie que sa fille de 12 ans ne supporte absolument pas. Conflits mère-fille, vertiges de la puberté, les choses prennent un tour très compliqué quand l’adolescente se mure dans le silence