Corentin, le poulain le plus rapide du manège, perd ses illusions le jour où un cheval de course, venu passer ses vacances au grand air, le bat de plusieurs longueurs lorsqu'il se mesure à lui. Corentin part dans les bois en quête d'un autre adversaire.