Osama, 26 ans, vit aux Etats-Unis depuis des années quand il est appelé au chevet de son père mourant. De retour dans son Liban natal, au contact des siens, il dépoussière ses souvenirs et tout lui revient : son adolescence auprès de sa sœur, et de son oncle. Mais surtout, les histoires racontées par son grand-père : celles de son arrivée au Liban, de l’obtention de leur nom de famille, al-Kharrat, qui signifie « hâbleur », ou encore les légendes classiques du Moyen-Orient qu’il revisite au gré de son imagination