Un loup sème la désolation dans la vallée de la Volane. Le gouverneur d'Aubenas envoie un émissaire pour demander à maître Castagnié, le louvetier du pays d'Antraïgues, de le mettre hors d'état de nuire. Dans l'impossibilité d'effectuer cette mission, il incite sa fille Suzanne à le remplacer. La jeune fille réussira-t-elle à neutraliser la bête ? La tâche n'est pas simple... d'autant plus que Blaise Marzac, de retour au pays après un long séjour en prison, rôde dans les parages...