Septembre 1687, Louis XIV est informé par le chef de la Police Royale que Madame de Venelle, la sous-gouvernante du petit-fils du Roi, a été effrayée par des hurlements de loup en passant près du bosquet du Labyrinthe. Le Roi reste incrédule face à ces révélations, d'autant plus que son fils, le Dauphin, met un point d'honneur à chasser les loups. Comment l'un d'entre eux aurait-il pu arriver jusqu'aux jardins du Château de Versailles ? Louis XIV décide de faire de nouveau appel à Mourlhame Kapell et Adélie pour mener l'enquête...