Le mariage Clotilde, la soeur d'Élisabeth, avec un prince italien approche et les deux jeunes filles sont bien tristes de devoir bientôt se quitter. Désirant profiter d'elle au maximum, Élisabeth accompagne Clotilde à Saint-Cyr où elle doit se rendre pour préparer son mariage. C'est à Saint-Cyr qu'Élisabeth rencontre Bertille, une jeune fille obligée de se déguiser en paysan pour subvenir aux besoins de sa famille.