L'été dernier, Thomas a permis l'arrestation de « l'étrangleur du 15 août ». Le dangereux criminel est en prison, mais le garçon en a longtemps fait des cauchemars... Un matin, la sonnerie du téléphone retentit chez Thomas et sa mère. Au bout du fil, la police : le prisonnier s'est évadé. L'étrangleur est de retour...