Pendant la guerre de 1914 les habitants d'une petite ville du nord continuaient à vivre le quotidien. "L'affaire "éclate en 1917: la petite fille du restaurateur est étranglée au bord du canal. L'affaire va être trop vite classée...