Tout commence par une photo, désormais célèbre: celle prise par August Sanders de trois fermiers sur une route de campagne à la veille de la première guerre mondiale. De l'Europe dévastée jusqu'à l'Amérique contemporaine, l'auteur se livre au jeu des destins croisés et contrariés. Ce premier roman de R.Powers est à la fois une saga familiale, un roman picaresque et une méditation sur la façon dont l'histoire redistribue les cartes