Paris, été 1955. Burma est engagé par deux clients du même quartier. Un ancien compagnon de captivité qui a besoin d'aide et un riche bourgeois qu'on fait chanter. A première vue, rien de commun à ces deux affaires... Mais Dynamite Burma va vite découvrir qu'elles sont en fait liées toutes les deux à une tristement célèbre bande de cambrioleurs. Une enquête du détective de choc dans le 14e arrondissement de Paris.